O książce: 2023 / W odległym miejscu na północy Islandii odkryto okaleczone ciało. Przydzielony do śledztwa funkcjonariusz policji Ari Thor stara się zebrać wszelkie informacje na temat ofiary przestępstwa, aby zrozumieć przyczyny tragedii. Jednak nie tylko policjanta interesuje tożsamość zamordowanego. Równolegle śledztwo prowadzi także dziennikarka z Reykjaviku, a kieruje nią nie tylko chęć napisania sensacyjnego reportażu. W tym samym czasie w opuszczonej wiosce niedaleko miejsca zbrodni nepalska dziewczyna marnieje zamknięta w oczekiwaniu na śmierć... Tajemnic staje się coraz więcej, przeszłość igra z teraźniejszością, napięcie rośnie, a wątki splatają się w zwartą całość „Zaćmienie” to druga książka z serii o Arim Thorze, młodym detektywie, który opuszczając swój dom i kochankę w Reykjaviku, przybył, aby służyć jako funkcjonariusz policji w małym miasteczku na południu. północ kraju, odcięta od reszty świata przez surową przyrodę. Książka ukazała się zaraz po „Ślepota śnieżna” i cieszyła się dużym powodzeniem wśród czytelników, podobnie jak inne książki Ragnara Jonassona, „króla skandynawskiego noir”, uhonorowanego prestiżowymi nagrodami literackimi i uznanego za jednego z najlepszych współczesnych pisarzy tworzących w okresie gatunek detektywistyczny. Po raz pierwszy w języku rosyjskim!